Researchers develop a new way to identify bacteria in fluids